Mitti 보도에 따르면 스웨덴 아델쇠 섬에서 오는 5월 16일, 섬을 한 바퀴 도는 새로운 장거리 마라톤 대회 '아델쇠 울트라(Adelsö Ultra)'가 처음으로 개최됩니다.
대회 코스 변경 및 거리 확정
원래 60km 코스로 기획되었으나, 참가자들의 편의를 고려하여 코스 측량 결과 섬의 크기상 효율적인 코스 설계가 어려워 마라톤 거리인 42.195km로 조정되었습니다. 하지만 실제 측정 결과, 마라톤 거리보다 약 700m 긴 42.9km로 확정되어 '울트라 마라톤'으로 분류됩니다. 이는 마라톤 완주 경험이 있는 참가자들이 울트라 마라톤 경험을 쌓기에 적합한 대회로 평가받고 있습니다.
아델쇠 섬의 아름다움과 대회 시기
대회 개최 시기는 아델쇠 섬이 가장 아름다운 시기인 5월로 선정되었습니다. 코스는 섬을 따라 숲길과 해변을 지나는 아름다운 경관을 자랑합니다. 다만, 5월은 이미 '예테보리 바레베(Göteborgsvarvet)'와 '스톡홀름 마라톤(Stockholms Maraton)' 등 대규모 대회가 예정되어 있어, 참가자 모집에 어려움이 있을 수 있다는 전망도 있습니다.
참가 규모 및 대회 성격
아델쇠 울트라 대회는 최대 200명의 참가자 제한을 두고 있으며, 주최 측은 첫 대회에서 50~80명의 참가자를 목표로 하고 있습니다. 이번 대회는 경쟁보다는 참가자들이 즐겁게 달리는 것에 초점을 맞출 예정입니다. 코스 중에는 세계유산으로 지정된 고분군과 힐마 아프 클린트(Hilma af Klint)의 생가 등 주요 명소가 포함되어 있어, 참가자들이 경치를 감상하며 달릴 수 있도록 안내될 예정입니다.
대회 정보
- 대회명: 아델쇠 울트라 (Adelsö Ultra)
- 개최일: 5월 16일 (2027년 기준)
- 코스: 아델쇠 섬 일주 (시계 반대 방향)
- 출발 및 도착 지점: 아델쇠발렌 (Adelsövallen)
- 참가비: 700 크로나
- 주최: 아델쇠 IF (Adelsö IF) - 협회 창립 100주년 기념 행사 일환
- 신청 방법: RaceID 웹사이트
자연 경관
달리기 대회
마라톤
아델쇠 섬
울트라 마라톤
기사로 배워보는 스웨덴어 20
협회의
föreningens
중급
이것은 협회 100주년 기념 행사의 일부입니다.
Det är en del i föreningens 100 års jubileum.
반시계 방향으로
motsols
중급
경주는 섬을 반시계 방향으로 돕니다.
Loppet går motsols runt ön.
경주하듯 달리다
rejsa runt
중급
어떤 사람들은 아마 경주하듯 달리기를 원하겠지만, 다른 사람들에게는 이것이 느긋한 속도가 될 것입니다.
Vissa vill kanske rejsa runt, men för andra blir det ett lugnt tempo.
세계유산 고분군
världsarvets gravfält
고급
세계유산 고분군은 코스 중 하나의 명소입니다.
Världsarvets gravfält är en av sevärdheterna längs banan.
볼거리, 명소
sevärdheter
초급
길을 따라 있는 명소들이 표시될 것입니다.
De sevärdheter som finns längs vägen kommer att markeras ut.
코스에서 즐겁게
trevligt i spåret
중급
초점은 누가 먼저 결승선에 도착하는지가 아니라 코스에서 즐겁게 달리는 것에 맞춰질 것입니다.
Fokus kommer inte handla om vem som är först i mål utan att det ska vara trevligt i spåret.
아스팔트 러너
asfaltslöparna
중급
이것은 트레일 경주이며 아스팔트 러너보다는 숲을 사랑하는 사람들을 끌어들일 수 있습니다.
Det är ett terränglopp och kan locka skogsmullarna snarare än asfaltslöparna.
놓치다, 잃다
tappa
중급
물론 그 대회들(스톡홀름 마라톤 등)에 참가할 사람들은 아마 우리가 놓칠 것입니다.
Det är klart att de som ska springa de loppen kommer vi antagligen tappa.
판, 회차
upplagan
중급
우리는 이 대회의 첫 번째 회차에 만족합니다.
Vi är nöjda med denna första upplagan av loppet.
최대 한도
maxtak
중급
아델쇠 울트라는 최대 200명의 참가자 제한을 둘 것입니다.
Adelsö Ultra kommer att ha ett maxtak på 200 löpare.
계획된
inplanerat
중급
이미 큰 대회가 계획되어 있지 않은 날짜를 찾는 것은 어려웠습니다.
Det var svårt att hitta ett datum där det inte redan finns ett stort lopp inplanerat.
개최되다
går av stapeln
중급
경주는 5월 16일에 개최됩니다.
Loppet går av stapeln den 16 maj.
제곱미터
kvadratmeter
초급
리누스와 나는 섬의 모든 제곱미터를 달려보았습니다.
Linus och jag har sprungit runt varenda kvadratmeter på ön.
트레일 러너
terränglöpare
중급
아델쇠 울트라는 많은 트레일 러너들을 끌어들입니다.
Adelsö Ultra lockar många terränglöpare.
헌신적인, 열렬한
hängiven
중급
그녀는 열렬한 트레일 러너입니다.
Hon är en hängiven terränglöpare.
울트라 (마라톤)
ultra
중급
마라톤을 완주했지만 러너 이력에 울트라 경험을 추가하고 싶은 사람에게는 이것이 좋은 대회입니다.
För den som klarar ett maraton men vill ha ett ultra på sitt löpar-cv så är detta ett bra lopp.
여유, 차이
marginal
중급
약 700미터의 차이로 인해 이 경주가 울트라 마라톤이 됩니다.
Det är med en marginal på runt 700 meter som gör loppet till en ultra.
구불구불한 구간
slingriga krokar
중급
구불구불한 구간이 있는 코스는 선수들을 짜증나게 할 것입니다.
En bana med slingriga krokar skulle irritera löparna.
힘든, 어려운
tuffa
중급
아델쇠 울트라 마라톤은 보통 정말 힘듭니다.
AdelsöUltralopp brukar vara riktigt tuffa.
장거리 경주
långloppet
초급
아델쇠 섬을 도는 새로운 장거리 경주는 42.9km입니다.
Det nya långloppet runt Adelsö är 42,9 kilometer.